Főszereplők: Camélia Jordana, Félix Moati, William Lebghil
Az Egy burka, egy nadrág egy aktuális kérdés köré szőtt, hamisítatlanul őrült francia vígjáték, amely bebizonyítja, hogy a szerelemhez vezető út nem ismer határokat.
Amikor a férfi igazán szerelmes, ha kell, a burkát is magára ölti, hogy láthassa elzárt kedvesét.
A Párizsban árván a testvéreit felnevelő báty (William Lebghil), egy jemeni idénymunka után muszlim fundamentalistaként tér vissza. Szent küldetése, hogy Allah segítségével utat mutasson erkölcstelennek bélyegzett húgának (Camélia Jordana), ezért eltiltja őt a barátjától (Félix Moati). A szerelmesek azonban mindent elkövetnek, hogy láthassák egymást: a fiú burkát öltve érkezik a lopott randevúkra. A terv bejön, de van egy kis bökkenő: az álca annyira jól sikerül, hogy a báty beleszeret Seherezádéba...
Az előadás a műfajtól megszokott módon nincs híján humornak, játékosságnak, A mosoly országa a kibékíthetetlen világnézeti ellentétek, kulturális és társadalmi különbségek komoly kérdéseit járja körül, és ez a világ első operettje, mely nem vidám végkifejlettel zárul.
Az Őrült Nők Ketrece egy olyan hely, ahol mindenki az lehet, aki. Vagy épp az, aki lenni akar. De ha muszáj másnak mutatnod magad, mint aki vagy? Hit, remény, szeretet, munka, család, haza, tegnap, ma, holnap, én, te – és ketten együtt.
„Az ok, ami miatt a Szerelmes Shakespeare-t az irodalommal foglalkozó kutatók és kritikusok is élvezetesnek találják, nem más, mint hogy a narratíva nagyon öntudatosan játszik el azokkal az életrajzi fantáziákkal, amelyek az idők során Shakespeare köré épültek.” (Adam Hooks)