Heinrich Schütz: Karácsonyi történet, SWV 435
Kálmán László Evangélista
Károly Edit Angyal
Tóth Pál Mátyás Heródes
Kiss Borbála, Puskás Eszter, Gavodi Zoltán Pásztorok
Boros Sándor, Czier Zoltán, Korbász Viktor Napkeleti bölcsek
Cserményi Zsombor, Silló György, Pintér Dömötör, Labant Árpád Bence Főpapok
***
Ralph Vaughan Williams: Hodie – karácsonyi kantáta
Kristófi Ágnes szoprán
Brickner Szabolcs tenor
Haja Zsolt bariton
A Kodály Zoltán Magyar Kórusiskola Gyermekkara
(karigazgató: Sapszon Borbála, Sapszon Ferenc)
Nemzeti Énekkar (karigazgató: Somos Csaba)
Nemzeti Filharmonikus Zenekar
Vezényel: Somos Csaba
A Nemzeti Filharmonikusok koncertje két ritkaságot, két igazi zenei csemegét kínál a karácsony témakörét körbejárva.
Heinrich Schütz Karácsonyi történetét (SWV 435) a feljegyzések szerint 1640-ben Drezdában mutatták be, alcíme: Jézus Krisztus, Mária fia örömteli és kegyelmes születésének története. A mű szövege Luther Márton fordítása alapján válogatott bibliai idézetekből áll. A korai német barokk mestere már idős korában alkotta a darabot. Letisztult megformálással, világos hangszerkezeléssel, a kor kissé távolságtartó modorában vezet át bennünket az újszövetségi cselekményen.
Ralph Vaughan Williams Hodie című kantátáját bő három évszázaddal később, 1954-ben mutatták be. A nagyzenekarra, nagy létszámú kórusra és gyerekkarra, valamint énekes szólistákra alkotott, angol és latin nyelvű szövegekre épülő kompozíció szintén a Bibliára (főleg Lukács és Máté evangéliumára) támaszkodik, de egyes tételekben Thomas Hardy, John Milton, George Herbert, William Drummond, valamint a komponista felesége, Ursula Vaughan Williams karácsonyi témájú versei is megjelennek.
